Quando assaltavam de madrugada uma loja de bicicletas instalada no Edifício Transparente, junto à marginal, um par de meliantes disparou à queima roupa sobre um agente policial que, entretanto, tinha chegado ao local a bordo de um carro patrulha. Igualmente, o Segurança do edifício foi alvejado a tiro.
Uma vez mais, os criminosos, os delinquentes, os marginais que acometem contra a sociedade e contra os bens alheios acabaram por escapulir, ficando dois homens com a vida estilhaçada pelas agressões bárbaras de feras à solta que, eventualmente, poderão ficar impunes. Protejam-se os agentes da lei, já! Altere-se o Código Penal para enjaular estas bestas humanas que atacam de forma selvática os que nada mais querem do que trabalhar. Haja coragem para efectuar as mudanças necessárias, mas sejam rápidos para bem de nós todos!