Uma vez mais, uma parte do País está em chamas que tudo devoram na sua voracidade feroz.
Está a acontecer desde há cinco dias na serra de Monchique, no Algarve. E, por mais meios técnicos e humanos que para lá se desloquem, parece que nada nem ninguém consegue suster aquele monstro malvado que tudo lambe, qual diabo faminto, destruindo casas, desmembrando vidas, deixando um rasto de cinzas e terra queimada atrás de si.
A pergunta, incontornável e, para já, sem resposta é: até quando vai durar?
