Língua Portuguesa, um mimo

Marco Neves é Professor, Tradutor e Escritor. Merece bem a clicadela para lermos o seu belo naco de prosa sobre a Língua

Um belíssimo artigo sobre a Língua Portuguesa da autoria de Marco Neves e publicado no site do SAPO.

Usemos e abusemos do uso - se possível, bom - da língua, pois com tal uso teremos melhores falantes, teremos gente mais culta e evoluída, teremos jovens que levem até à eternidade toda a beleza da nossa língua.

Falemos, ouçamos, comuniquemos para dessa forma podermos escrever de forma mais correcta a língua de todos nós. Independentemente, das zonas geográficas do nosso País e das várias e diferentes sonoridades e sotaques que caracterizam cada uma, divaguemos e deliciemo-nos com a multiplicidade sonora de uma boa conversa, ou deleitemo-nos com a beleza de um escrito que constitua um belo pedaço da história da nossa bela língua.

SIC deixou passar: "Diria-me..."

Foi na Sic. Horário dito nobre, "prime time". Programa: Mar Salgado". Personagem que diz enormidade: Gonçalo.

Corria a novela mencionada acima. Numa das cenas algures, uma das suas personagens argumenta qualquer coisa - que já não recordo -, com um outro alguém com quem contracena. Nesse diálogo, de repente, eis que o citado Gonçalo pronuncia: "... diria-me...". Fiquei ali, meio atolambado, não querendo acreditar que quem escreveu, quem gravou, quem dirigiu a cena, ninguém tenha dado pela gralha, pelo erro crasso...

O que foi dito, em bom português deve dizer-se: "dir-me-ia". Para que conste e para que não pensem que somos todos uma cáfila de acéfalos, de tolinhos que comem tudo... Não! Tenham lá mais cuidado. Nós não comemos tudo!