Às vezes o sotaque atraiçoa-nos
Que o diga o Dalai Lama que numa conferência nos Estados Unidos em vez do ..."forget it!, esqueçam", pronunciou algo cuja fonética se aproximou muitíssimo do bem portuguès "--da-se!", gerando com tal erro de sotaque uma gargalhada geral entre os cerca de 5.600 participantes que ali estavam para o escutar. Enfim, o impensável acontece!
